Protection de la vie privée
A aucun moment nous n'enregistrons automatiquement de données personnelles à l'insu des visiteurs.
Des données relatives à la configuration technique et à la transmission sont néanmoins analysées par le serveur en vue d'adapter le site à celle-ci et de calculer des statistiques.
Le traitement de vos données personnelles est soumis à la loi belge du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée et à la loi française Informatique et Libertés du 6 janvier 1978.
Elles sont récoltées et conservées par CoToon Multimedia s.a. - Rue Gilles Magnée, 90 - 4430 Ans Belgique. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification des données vous concernant en vous adressant à CoToon Multimedia s.a.. Ces données sont destinées à être utilisées pour la gestion de votre dossier, ainsi qu'à des fins de marketing direct et le cas échéant pourront être transférées à des tiers aux mêmes fins.
Vous pouvez vous y opposer en écrivant par lettre simple ou par mail adressé à info@cotoon-multimedia.be


Clause de non-responsabilité
Grâce à ce site web, CoToon Multimedia s.a. présente ses activités, service et références. Ces informations sont censées être à jour et exactes. Si des inexactitudes sont portées à notre connaissance, nous nous efforcerons d’apporter les rectifications nécessaires. Les informations fournies sur ce site ne peuvent toutefois pas engager la responsabilité de CoToon Multimedia s.a.
Nous veillons à prévenir autant que possible les interruptions dues à des problèmes techniques. Cependant, certaines données ou informations présentes sur notre site peuvent ne pas avoir été créées ou structurées dans des fichiers ou formats exempts d’erreurs, de sorte que nous ne pouvons pas garantir que notre service ne sera pas interrompu ou autrement affecté par de tels problèmes. CoToon Multimedia s.a. décline toute responsabilité quant aux problèmes de ce type pouvant résulter de l’utilisation de ce site ou de tout autre site extérieur auquel il renvoie.
La présente clause de non-responsabilité n’a pas pour but de limiter la responsabilité de CoToon Multimedia s.a. de manière contraire aux exigences posées dans la législation nationale applicable ou d’exclure sa responsabilité dans les cas où elle ne peut l’être en vertu de cette législation.


Citation de la source
L’utilisation des informations présentées sur le site est autorisée à condition de citer clairement la source. Si une autorisation préalable est requise pour la reproduction ou l’utilisation de fragments de texte ou d’informations multimédia (son, images, logiciels, etc.), cette autorisation annulera l’autorisation générale susmentionnée et indiquera clairement les restrictions d’utilisation. Toutes les marques citées, noms de produits ou de services, ainsi que les logos sont les propriétés de leurs sociétés respectives.


Liens avec d’autres sites Internet Vous trouvez sur ce site un certain nombre de liens vers d’autres sites Internet. CoToon Multimedia s.a. ne peut toutefois pas être rendu responsable des informations données sur ces sites ni des difficultés éventuelles rencontrées lors de la liaison avec ces sites.